Bahrain’s Jaw Prison draws up list of Shiite religious texts banned at facility